domingo, marzo 30, 2008

En Arousa recordando Tepic

Marta Rial impartió en México un taller de pintura para niños enfermos de cáncer.

La vilagarciana viajó a Tepic para estar 3 semanas en una residencia de artistas y se quedó 3 meses.
M.F. / VILAGARCÍA

Dice que estaba predestinada a amar México, que siempre quiso llevar a cabo allí uno de sus proyectos artísticos. Pudo conocer el país gracias al viaje que artistas arousanos realizaron a través del proyecto de intercambio "Identidades" y poco después .........

Para leer más búsquenme por aquí:




* Despedida en la central de buses de Tepic-Nayarit
(de vuelta a casa: destino Guadalajara-Jalisco)

Fue extraño y siempre emocionante recordar (3 meses después de mi regreso) toda mi patadeperro mexicana, y ver las caras de interés y sorpresa de la gente cuando les cuento todo lo que pude hacer. Hoy (domingo 30 de marzo... que más o menos hace un año que se habían ido mis compas de identidades. 03) han publicado en el Faro de Vigo un reportaje sobre mi vida artística en tierras huicholas. Quiero agradecer en especial a Montse Fajardo y a J.L. Oubiña, por interesarse en mis proyectos y querer compartirlos con los demás arousanos.

Ha sido una experiencia extraordinaria... Es casi mágico: más de 10 años soñando con México y en unos meses he podido volar 2 veces... Sentir todos esos sueños en primera persona... Ver y oler, saborear y sorprenderme, soñar despierta y no dejar de soñar... Un año preparando Identidades con E, recibirlos, vivirlos aquí, y emprender la cuenta atrás para devolverles la visita más soñada de mi vida... Con la sorpresa de que en los últimos 3 días todo cambia definitivamente para regresar de nuevo por amor al arte...

3 días... 3 semanas... 3 meses...

Centro Estatal de Cancerología (Tepic-Nayarit)


Aquí dejo una foto de la fachada del hospital donde cada lunes sentía alguna novedad. Gracias a Caty (y a la fundación "Alas y Raíces") por darme esta oportunidad, y por conocer a gente como Lupita o Raquel. Y gracias especiales a A. Metztli por la confianza y los sueños compartidos. Fui la maestra española de unos niños con futuro muy incierto, con los rostros desencajados de sus padres, pero siempre esperanzados. Les enseñé que se puede volar con colores en cientos de papeles. Compartimos sillas chiquitas y materiales artísticos entre pique y pique, y también desayunos variados... Me quedo con sus sonrisas inolvidables, y un brillo muy especial en sus miradas a veces tan apagadas... Gracias por todo vuestro cariño y por enseñarme tanto: gracias al zzoool de Fátima, a las flores de Cielo, al paracaidista de Enrique, a la delicadeza de Arlett, y a la víborita de Manuel con su emocionado y último saludo por las calles de Tepic de la mano de su mamá... Ojalá cuando vuelva por ahí (no sé cuando pero volveré) vea que todo se ha podido mejorar...

viernes, marzo 21, 2008

Adivina adivinanza

Qué tiene Marta en la panza??

Les presento a mi segundo-futuro ombligo.

.........grrrrr........


Me pasé del lunes al jueves con esta cosa ahí. Es como "un botón de pruebas", me clavaron un catéter para que me acostumbre (saben cómo soy de sensible). Para la semana me volverán a poner otro pero ya conectado a una bomba de verdad, pero vacía (sin insulina). Será para que para que "juegue". El juego más extraño y responsable de mi vida. Confieso al mundo entero que me da asco, que me mareé 4 veces seguidas en la consulta del doctor con la impresión de la noticia, y volví a marearme leyendo unas fotocopias en casa. Y lloré como un grifo de llave extraviada. Pero a pesar de toda mi pena, aceptaré esa bomba porque dicen que me acostumbraré a llevarla continuamente, y porque el principal motivo es regularme de una maldita vez sin pincharme a cada rato. A ver que pasa con las nuevas tecnologías... Gracias especiales a mi madre y a Augusto, por acompañarme en esta nueva etapa glucémica.

Las Roscas de Pascua (de mamá)...

El otro día mamá Nieves se la pasó en el horno de la cocina de la abuela haciendo no sé cuántos kilos de roscas para tododios... Era una delicia verlas toditas en la mesa grande... Deliciosas trenzas adornadas de azúcar... A pesar de las nevitables probaditas de postre para mí, mejor me dediqué a fotografiarlas para compartírselas...



Abrazo de mar...

miércoles, marzo 19, 2008

Los Versos Errantes de...

Hace unos meses surgió una buena idea para seguir viviendo y soñando por amor al arte... Desde Tepic-Nayarit, ha llegado algo más a Vilagarcía... Pasando por Guagalajara-Jalisco, Madrid, Santiago de Compostela, Vigo, etc...


El equipo somos Augusto Metztli (concepto), Carlos Vázquez (música) y Marthazul (fotografía), y el proyecto forma parte del Festival Amado Nervo. La idea básica es ir dejando versos del escritor Amado Nervo en cualquier tipo de superficie y en cualquier lugar allá donde estemos... Es otra patadeperro plástico-literaria... A veces hasta nosotros nos íbamos sorprendiendo con los resultados tan espontáneos. Ayer dimos por concluida la primera fase en el parque vilagarciano Miguel Hernández, y pronto volveremos con lo que sigue...


Como está de moda, y nos parece un medio muy efectivo, también hemos creado un blog dedicado exclusivamente a este proyecto: http://versoserrantes.blogspot.com donde podrán ver de qué va toda esta nueva onda en la que nos hemos sumergido.


Así fue Casiopea...


Desde el Diario de Arousa y desde el Faro de Vigo.


Así fue la presentación de Casiopea...

El pasado jueves 13 presentamos Casiopea en el auditorio municipal de Vilagarcía. Nos acompañaron buena parte de la familia, amigos, y artistas de la ciudad. Gracias por venir, ver y probar...

Aquí probando las tecnologías para que todo saliera bien (y así fue).
Gracias también a Ramón por conectarnos todo.

Xosé Castro Ratón quiso estar con nosotros para presentar la Revista. Encantado de recibir a Augusto, y agradecido por seguir uniendo lazos culturales con tierras mexicanas...

Como pueden ver, me tocó hablar, como la intérprete más azul entre las dos orillas...
Gracias.


Y aquí foto de rigor con el concejal de Cultura, al acabar la presentación de todo el proyecto. Felices porque todo salió bien, porque se pude ver que Casiopea es algo fresco y diferente, y animados por el compromiso ofrecido por Ratón para un futuro prometedor... Después nos fuimos a la sala de al lado a disfrutar de los deliciosos pinchitos que preparó mamá Nieves, con el vino de la cosecha de mi padre, y siempre con el fiel apoyo y alegre presencia de Luisiño. Gracias especiales a la Abuela (por querer estar y mimarnos siempre)... y GRACIAS A TODOS LOS DEMÁS...

En Vilagarcía fue... y será!!!

Para completar información vayan a su blog oficial:

http://revistacasiopea.blogspot.com


* Fotos por: Nati y Martazul.

domingo, marzo 16, 2008

Aro-mas de Mar...

El otro día paseamos por el puerto... Nos detuvimos delante del barco donde vive una familia (el que le sorprende a mi padre) y del otro que está abandonado, oxidado, graffiteado (que le sorprende a Augusto)... y como siempre acabé fotografiando más aguas y aguas... Agua de mar, agua saladísima, agua de puerto... Agua de amores, de historias secretas que se llevan las olas, con los pececillos que pululan entre motores y cuerdas... Aguas verdes y azules que nunca se van...




Reflejos de Baldosa

Peto con sus pies siempre al aire... todo el año al aire con sus huaraches en Arousa...Pero otro pie pasa, como todos los pies, ocultos, abrigados, disfrazados, que caminaban agitados por la lluvia repentina...Mientras tomábamos café (en el favorito de "mi tía")... Él dibujaba el monstruo rojo navegando en un molusco... y fumaba... Yo hacía fotos, miraba las gentes de mi rancho, contemplaba la lluvia de lado... Recordamos y soñamos también en la Baldosa...

jueves, marzo 13, 2008

Augusto Metztli y Casiopea a todo color...


Augusto Metztli posa con Martha Rial, "Marthazul". / Iñaki Abella

Augusto Metztli, dirige la publicación méxicana ´Casiopea´:
´El próximo número incluirá obras de artistas arousanos´

MONTSE FAJARDO / VILAGARCÍA

Augusto Metztli es el director de la publicación mexicana "Casiopea" que se presenta a partir de las ocho de esta tarde en el auditorio municipal de Vilagarcía. El objetivo es dar a conocer a los artistas arousanos esta revista o carpeta de arte, para que se animen a participar en el próximo número, que pretende conjugar trabajos de gallegos y mexicanos.

Pásenle y lean más en el farodevigo-arousa, y así se harán una idea de lo que presentaremos esta noche en el auditorio... será novedoso e interesante, les esperamos (habrá un vinito con algo más)...

http://www.farodevigo.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2008031300_17_207729__Arousa-Augusto-Metztli-dirige-publicacion-mexicana-Casiopea-proximo-numero-incluira-obras-artistas-arousanos

miércoles, marzo 12, 2008

Sueños Compartidos (desde GDL)

Sueños Compartidos es el nombre de la exposición que se exhibirá en Casa de Ensueños Art Gallery, 6 exposiciones individuales que comparten un mismo nombre.

En esta ocasión los artistas que muestran su trabajo son: Manuel Bautista, Salvador Cruz Constante, Ángel Dorador, Augusto Metztli, Adriana Rosales y Montserrat Soriano.

Para más información:

http://todolodemasquenoves.blogspot.com/2008/03/exposicin-en-casa-de-ensueos-art.html

Casiopea: de Guadalajara a Vilagarcía

La revista Casiopea, después de cuatro años de haber publicado su primer número, se dará a conocer el próximo jueves 13 de marzo a las 8 pm en la sala de conferencias del Auditorio de Vilagarcía.
Presentaremos el último número titulado "en Guadalajara fue" y llevaremos todos los ejemplares desde el nº 1 hasta el 14 para que la gente que asista pueda h-ojearlos.
Para presentar la revista en Galicia se contó con el apoyo de la secretaria de Cultura del Estado de Jalisco, del Concello de Vilagarcía, del Museo CJV y de la artista Marthazul.
Gracias por su atención y por su apoyo, Augusto Metztli.
Les dejo la dirección del blog donde pueden encontrar más información sobre esto.


miércoles, marzo 05, 2008

Santa Marthazul de Todas las Flores


Debuxos de Bar (en el Panela)

A media mañana de lunes nos llama Xoán para acudir a Carril a otro reportaje televisivo...
...bueeeeeno, vale...
Nos viene a buscar y allá vamos...

Despliegue de cables de cámara para emitir en directo,
con Ana y Rosa, las concelleiras de Xuventude.


Augusto Metztli dibuja un avión-calamar en otra servilleta...

...Y yo con mi carita de que no me gustan ni el jamón ni las aceitunas,
después de dibujar otra luna trenzada de mil colores,
que la regalo para el cuaderno de C. Jimenéz.


En directo desde Carril para A Revista de TVG:
"Concurso de arte en panos de mesa"
Concurso de arte en panos de mesa

http://www.agalega.info/videos/?emi=1753&corte=2008-02-25&hora=13:28:45&canle=tvg1

Debuxos de Bar ( 1ºs dibujos y prensa)

Ella y la ballena, de A. Metztli.
(bolígrafos y rotulador fino sobre servilleta de papel blanco)

Mololoa en Arousa, de Marthazul.
(bolígrafo y rotulador permanente sobre servilleta de papel azul)


Debuxos de Bar



Pintar nos panos de papel das cafeterías, agora ten premio.
Convocado o 1º Concurso de Debuxos de Bar

Garabatear nun pano de papel mentres se toma un café nun bar da cidade pode levarte a disfrutar dunha sabrosa cea nun restaurante do municipio. ¿Cómo? Participando no I Concurso de Debuxos de Bar que acaban de pór en marcha as concellería de Xuventude e Solidariedade e a de Turismo coa colaboración dunha ducia de establecementos hosteleiros...


Para máis info:
http://www.ivilagarcia.com/novas/rtdo2.asp?idnoticia=4439

Debuxos de Bar (en el Hibernia)

Me llamó mi colega J.L. Oubiña para ver si yo podría estar a la hora en que venían los de la TVG, y de paso pues contarme para qué onda me necesitaban. El organizador es Xoan Mariño, y lo apoyan la Concelleria de Xuventude de Vilagarcía. Así fue que me acompañó A.Metztli y conocimos personalmente a Xoán y a Ana Lorenzo, la concelleira y doblemente vecina de mi estudio.


Ana y Xoán tomando café mientras graba la TVG.

El buzón para los dibujos de bar en el Hibernia.

...en acción...

A.Metztli leyendo las bases del concurso en galego, ya casi todo un experto,
que hasta lo entrevistaron en galego y entendió todiño.


Unos de nuestros dibujos.

Cubriendo datos en el sobre de cada servilleta...

Y aquí podéis clikear para ver lo que grabaron ese tarde y pasaron días después en el Telexornal_Mediodía:

"En Vilagarcía organizan un concurso de debuxos en panos de papel de bar"

http://www.agalega.info/videos/?emi=1775&corte=2008-02-26&hora=15:02:18&canle=tvg1


16 años conviviendo con bomba de insulina

  Casi 38 años conviviendo con Diabetes Mellitus tipo1 y hoy cumplo 16 de vivir conectada a una bomba de insulina: La azul, la violeta, la r...